このサイトは、スイスの伝統的カプチン・フランシスコ会士であるヴェルソワのマタイ兄弟（O.F.M.Cap.）によって管理されており、その目的は、聖ペトロ・カニジウス自身によって要約され、彼の『大教理問答』から抜粋された『聖ペトロ・カニジウスの小教理問答』をすべての人に提供することです。これは最高の小教理問答の一つです。聖カルロ・ボッロメオは、自身の小神学校での使用を命じました。この教理問答には、救われるために***手段の必要性（necessitate medii）***として知らなければならない重要な真理、つまり、無知であっても免れないほど本質的な真理が含まれています。
教皇ベネディクト14世、『Cum religiosi』第4章：「各教区司祭がトリエント公会議とあなたたちの教会会議で定められたことを果たすようにしなさい。つまり、学校の教師たちが指定された日にキリスト教教義を教えること、また、司祭が救われるために手段の必要性として知らなければならないことを知らない人が告白の場に来たときにその義務を果たすこと…」（出典: vatican.va）
現在のテキストは、以下のフランス語版からの翻訳です：
Gustave De Lamarzelle. (1861). Catéchisme du vénérable père Pierre Canisius de la Compagnie de Jésus. Traduction française. Vannes. Imprimerie Gustave De Lamarzelle. ダウンロードはこちら.
