ਸੇਂਟ ਪੀਟਰ ਕੈਨਿਸਿਯਸ ਦਾ ਛੋਟਾ ਕੈਟੇਕਿਜ਼ਮ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਛੋਟੇ ਕੈਟੇਕਿਜ਼ਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੱਚਾਈਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਬਚਾਅ ਲਈ ਆਵਸ਼ਕਤਾ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਜਾਣਨਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ, ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸੱਚਾਈਆਂ ਐਨੀ ਮਾਹਤਵਪੂਰਣ ਹਨ ਕਿ ਬੇਹੱਦ ਅਣਜਾਣਤਾ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣਨ ਲਈ ਬਹਾਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਦੀ।
ਪੋਪ ਬੇਨੇਡਿਕਟ XIV, Cum religiosi, ਅਧਿਆਇ 4: “ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ ਹਰ ਪੈਰੀਸ਼ ਦਾ ਪੁਜਾਰੀ ਟਰੇਂਟ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਕੌਂਸਿਲ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਨੋਡਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਸ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇ: ਕਿ ਮਸੀਹੀ ਸਿੱਖਿਆ, ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਦਿਨਾਂ ‘ਤੇ, ਸਕੂਲ ਮਾਸਟਰਾਂ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਮਾਸਟਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਈ ਜਾਵੇ; ਕਿ ਪੁਸ਼ਤਕਾਰ ਆਪਣਾ ਫਰਜ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਵਿੱਚ ਆਵਸ਼ਕਤਾ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਜਾਣਨਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ (necessitate medii) ਬਚਾਅ ਲਈ ਵਿੱਚ ਅਣਜਾਣ ਹੋ ਕੇ ਪੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ…” (ਸਰੋਤ: vatican.va)
ਮੌਜੂਦਾ ਲੇਖ ਅਗਲੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਰਜਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ:
Gustave De Lamarzelle. (1861). Catéchisme du vénérable père Pierre Canisius de la Compagnie de Jésus. Traduction française. Vannes. Imprimerie Gustave De Lamarzelle. Download here.
